See 大不列颠及北爱尔兰联合王国 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 大不列颠 + 及 + 北爱尔兰 + 联合王国 → Wielka Brytania + oraz + Irlandia Północna + Zjednoczone Królestwo"
],
"forms": [
{
"form": "大不列顛及北愛爾蘭聯合王國",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "英格兰"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "苏格兰"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "威尔士"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "北爱尔兰"
}
],
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
60
]
],
"roman": "dàbùlièdiān jí běi ài'ěrlán liánhé wángguó yì yǒu shísì kuài hǎiwài lǐngdì wèi wǎngrì dìguó de yíliú bùfèn",
"text": "大不列颠及北爱尔兰联合王国亦有14块海外领地,为往日帝国的遗留部分。",
"translation": "Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej posiada również 14 terytoriów zamorskich, będących pozostałością po dawnym imperium."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
44,
104
]
],
"roman": "yīngguó zhèngshì guómíng yě zài yī jiǔ èr qī nián gǎi wéi dàbùlièdiān jí běi ài'ěrlán liánhé wángguó",
"text": "英国正式国名在1927年改为大不列颠及北爱尔兰联合王国。",
"translation": "Oficjalna nazwa Anglii została zmieniona na Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej w 1927 roku."
}
],
"glosses": [
"Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej"
],
"id": "pl-大不列颠及北爱尔兰联合王国-zh-name-2yFpvUsG",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"officially"
],
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàbùlièdiān jí běiài'ěrlán liánhé wángguó"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋㄅㄨˋㄌㄧㄝˋㄉㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄅㄟˇㄞˋㄦˇㄌㄢˊ ㄌㄧㄢˊㄏㄜˊ ㄨㄤˊㄍㄨㄛˊ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "联合王国"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "大不列颠"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "英国"
}
],
"word": "大不列颠及北爱尔兰联合王国"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 大不列颠 + 及 + 北爱尔兰 + 联合王国 → Wielka Brytania + oraz + Irlandia Północna + Zjednoczone Królestwo"
],
"forms": [
{
"form": "大不列顛及北愛爾蘭聯合王國",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "英格兰"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "苏格兰"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "威尔士"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "北爱尔兰"
}
],
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
60
]
],
"roman": "dàbùlièdiān jí běi ài'ěrlán liánhé wángguó yì yǒu shísì kuài hǎiwài lǐngdì wèi wǎngrì dìguó de yíliú bùfèn",
"text": "大不列颠及北爱尔兰联合王国亦有14块海外领地,为往日帝国的遗留部分。",
"translation": "Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej posiada również 14 terytoriów zamorskich, będących pozostałością po dawnym imperium."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
44,
104
]
],
"roman": "yīngguó zhèngshì guómíng yě zài yī jiǔ èr qī nián gǎi wéi dàbùlièdiān jí běi ài'ěrlán liánhé wángguó",
"text": "英国正式国名在1927年改为大不列颠及北爱尔兰联合王国。",
"translation": "Oficjalna nazwa Anglii została zmieniona na Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej w 1927 roku."
}
],
"glosses": [
"Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"officially"
],
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàbùlièdiān jí běiài'ěrlán liánhé wángguó"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋㄅㄨˋㄌㄧㄝˋㄉㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄅㄟˇㄞˋㄦˇㄌㄢˊ ㄌㄧㄢˊㄏㄜˊ ㄨㄤˊㄍㄨㄛˊ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "联合王国"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "大不列颠"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "英国"
}
],
"word": "大不列颠及北爱尔兰联合王国"
}
Download raw JSONL data for 大不列颠及北爱尔兰联合王国 meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-24 from the plwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (01fc53e and cf762e7). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.